這本書講述了世世代代租種土地的美國農(nóng)民,如何在經(jīng)濟(jì)危機(jī)中走向了騷動、憤怒直至暴力對抗的道路。
在上世紀(jì)30年代的美國經(jīng)濟(jì)大蕭條期間,三代租種土地的農(nóng)民喬德一大家,被資本家的拖拉機(jī)趕出了土地,無奈之下舉家前往傳說中的樂土——加利福尼亞州,然而經(jīng)歷了悲慘的流亡之旅后,等待著他們的卻是更加絕望的現(xiàn)實(shí),而此時和他們一樣的農(nóng)民,都已經(jīng)彈盡糧絕。小說在轟隆隆的毀滅村莊的拖拉機(jī)聲中開始,在一個死了嬰兒的產(chǎn)婦用乳汁喂養(yǎng)一個垂死的男人的凄苦情景中結(jié)束,一種絕望與腐朽的氣息彌漫著,于是有一種憤怒與反抗在不斷醞釀。
小說的名字來源于《圣經(jīng)》,也巧妙地借用了圣經(jīng)中的隱喻。葡萄在《圣經(jīng)》中多處出現(xiàn),一開始代表著希望和美好,那流著牛奶與蜂蜜的地方到處種著葡萄,而到最后卻成為痛苦、憤怒和復(fù)仇,上帝要把葡萄變?yōu)榭嗟膩響土P那些不忠的人們,天神更用葡萄釀造憤怒的酒。對照小說來看,恰恰是從美好的遷徙之夢開始,到痛苦和憤怒結(jié)束,只是憤怒的主體變成了農(nóng)民。
作者顯然花費(fèi)了大量精力來深入農(nóng)村,所描寫的鄉(xiāng)村生產(chǎn)生活場景真實(shí)而感人,一開始的原野、綠草、風(fēng)沙的描述,就讓人有身臨其境的感覺。當(dāng)牧師與喬德夜宿棉田,作者描繪了這最后一個還不算悲慘的夜晚——“他們都默不作聲,于是地面、洞穴、草叢里的生物又漸漸開始活躍起來了:土撥鼠爬動著,兔子向有綠葉的東西當(dāng)中鉆過去,耗子在泥土上來回地竄著,獵食的飛蟲在頭上無聲地掠過?!眲游飩冞€能自由自在,而人們卻不得不黯然離去,白天拖拉機(jī)呼嘯而來的橫沖直撞,讓人不寒而栗。作者對農(nóng)民傾注了大量的同情,對于他們的命運(yùn)表示強(qiáng)烈憤慨,咖啡寧可被燒掉,扔在河里的土豆還要派人來看守,不讓饑餓的人們打撈,豬被殺死后埋在地里,資本主義經(jīng)濟(jì)危機(jī)時處理相對過剩的殘忍做法,令人發(fā)指。
作者揭示了農(nóng)民悲慘命運(yùn)的必然,在“所呼吸的是利潤,所吃的是資本的息金”的銀行控制下,業(yè)主只能選擇廢棄租佃制度,一臺拖拉機(jī)就能代替二三十戶人家,也只需要付一點(diǎn)工資就行,于是農(nóng)民們徹底沒用了。即使生產(chǎn)上遭受了損失,那也僅僅是折了一些錢財(cái)而已,根本沒有人在乎背后關(guān)乎多少農(nóng)民的生計(jì)。在佃戶們腳下的這塊土地上,他們的祖輩們曾經(jīng)消滅了印第安人和蛇,今天卻碰上了比印第安人和蛇更可怕的銀行,而且完全敗下陣來。
不僅僅是這樣,資本統(tǒng)治下的農(nóng)業(yè)還存在著一層又一層的壓榨,大業(yè)主們的罐頭廠在水果成熟時拼命壓低收購價格,直至在成本價以下,而罐頭的價格卻定得很高,于是從事生產(chǎn)的業(yè)主破產(chǎn),農(nóng)場被收購,而罐頭廠又被銀行所控制。就這樣,農(nóng)場越來越大,業(yè)主越來越少,農(nóng)業(yè)成了工業(yè),也喪失了生命的概念,只是一個計(jì)算器撥弄下的利潤機(jī)器。越來越多被擠出土地的人們在公路上流浪,向城市涌去,銀行與大公司等于在自尋死路,只是自己不知道。當(dāng)田野里收成很好的時候,窮人們卻在流離失所;當(dāng)谷倉里堆滿糧食的時候,窮人的孩子卻在患佝僂病,饑餓與憤怒的距離從來并不遙遠(yuǎn)。盡管用于支付工資的金錢買了瓦斯和槍械,雇傭了特務(wù)、偵探和打手,卻只是讓憤怒進(jìn)一步醞釀。
現(xiàn)實(shí)是無比冰冷的,一個農(nóng)民家庭幻想著只要一英畝的土地就行,而有些看似龐大的土地業(yè)主卻開不起工錢,收割莊稼的錢比莊稼賣的錢還多,于是索性爛在地里。政府建立了收容所,那里雖然美好,卻沒有工作,沒有收入,大家在短暫的停留之后,又只能漂泊在原野上。盡管農(nóng)民背井離鄉(xiāng)已經(jīng)夠可憐,但各方的趁機(jī)壓榨卻從未停下,奸詐的典當(dāng)行和廢品收購站把即將遷移農(nóng)民變賣的家產(chǎn)價格壓低到平常的1/10甚至更少,而收購了大量城市淘汰廢舊汽車的車行,在簡單的修理之后又加上了數(shù)倍的價格,僅僅是在離開家園的那一刻,農(nóng)民已經(jīng)被剝削殆盡。少量的還有憐憫之心的好人已經(jīng)讓人感動到動容,卻無非是少收孩子的糖果幾分錢,不把汽車零件賣得那么貴。真正互相幫助的還是窮人自己,陌路相逢,相濡以沫,卻同為涸轍之鮒。
現(xiàn)實(shí)總是讓人們驚醒,善良虔誠的牧師在彷徨、失望之后,不再相信上帝,走上了組織暴力反抗的道路;老一代的農(nóng)民只是在嘆息,一次又一次承受著命運(yùn)的打擊,但他們的下一代卻義無反顧地走上反抗。最終,“饑餓的人眼里閃著一股越來越強(qiáng)烈的怒火,憤怒的葡萄充塞著人們的心靈,在那里成長起來,結(jié)得沉甸甸的,準(zhǔn)備著收獲期的到來”。
今天,發(fā)達(dá)國家普遍建立起比較完備的農(nóng)業(yè)保護(hù)制度,但是這一切是在歷史上農(nóng)民的血淚基礎(chǔ)上形成的,曾經(jīng)的那些農(nóng)民已經(jīng)消失殆盡,而今天農(nóng)民的數(shù)量在發(fā)達(dá)國家人口中的占比甚至可以忽略不計(jì)。每當(dāng)看到這段慘痛的歷史,就更加讓我們認(rèn)識到,應(yīng)該如何防止資本吞噬弱小的農(nóng)民,也在警示我們?nèi)绾胃玫亟y(tǒng)籌城市化、工業(yè)化和農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化,不要讓突然加速的土地規(guī)模化,迫使大量的農(nóng)民離開土地,涌入城市,卻又沒有就業(yè)和收入。這種失敗的典型案例就是“拉美陷阱”,這種警示到今天依然沒有過時。
(二〇二〇年四月四日清明節(jié))